来源:红绿照明,作者: ,:

spa四推暗指什么|浴室服务单上的四行暗语

“你帮我看看这张单子,四推到底是个啥?”老周把手机递过来,屏幕上一张泛黄的浴资券照片,底下印着“spa四推”四个小字。

我接过手机放大看了看,券面写着1982年“红星浴池”的抬头,地址是朝阳门外大街路南。老周是退休工人,去年整理父亲遗物翻出这张券,一直没弄明白。

“四推不是四个推拿师傅。”我放下手机,“你爸那会儿在浴池上班,他应该知道——但你得先告诉我,这券是他自己用的,还是人家送的?”

“送的。票据夹里夹着,还有一张玻璃厂发的洗澡票。”老周挠头,“我寻思,推拿四遍?那不得按四回钱算?”

浴池里的行话本就不上台面

北京老澡堂子的服务单,从来不用大字写全。领班拿粉笔在黑板角落画几道杠,搓澡师傅瞟一眼就知道今天的活路。所谓“spa四推”,拆开看是SPA(水疗)加“四推”,可1982年的浴池压根没引进SPA概念。真正含义要从服务流程里找。

那时三里河浴室的服务牌上,项目分三等:一推是搓背带打肥皂,二推加踩背,三推上热毛巾敷腰,四推多两样东西——一对拔火罐的竹罐,还有半搪瓷缸子菊花茶。四推不是四个师傅轮番上手,而是“推”字后面藏了四道收尾工序:推顶、推行、推络、推散,全是徒弟给师傅打下手时看来的手法。

券上印的“红星浴池”,跟现在写字楼里的按摩店不是一回事。那时池子分三档:大池子一角五,盆塘两角,带休息塌的包间四角。这张浴资券标价六角,比包间还贵两角,显然不是普通洗澡票。

票据上的门道全在不起眼处

老周父亲在仪表厂当车间主任,常有人求他批钢材指标,送礼不敢送钱,就塞这种浴资券。券背有一条油墨印的说明,字小如蚁:“持券可享绢巾一条、药皂半块、茶资两盅、竹屉小憩,无需另付。”——那才是“四推”的正解。

“推”不是推拿,是“推供”的简写,意思是服务项目从柜台后头“推”出来——跟现在餐厅说“隐藏菜单”一个道理。真正掏钱买四推的,多是厂办秘书或供销科干部,泡完澡在竹屉上歪一钟头,喝两盅高碎,绢巾盖脸睡一觉,比在家舒服。

老周瞪眼:“就这?那我家留着这券,不算啥传家宝?”

“留好了,但别当古董卖。”我指着券面右下角,“你看这儿,手写的‘丙’字。1982年浴池分甲乙丙三等座,丙等是给跑外勤的临时工准备的。你爸拿的是乙等,却收着丙等的券——说明送礼的人知道他抽好烟,故意压低档次,免得犯忌讳。”

后来这词怎么变了味

九十年代开起一批“spa养生馆”,招牌挂英文字母,价目表上照旧写着“一推”“二推”,但内容换成了精油开背拔罐走罐。四推在里头变成了“四十分钟推拿加热石”的套餐简称,纯粹是从旧澡堂子拣了个词套新皮。

我在旧货市场见过一本1996年的《服务项目价目册》,正阳县一家“龙泉休闲中心”印着:“四推含肩颈重点、腰背疏导、腿侧放松、足底反射,限时四十五分钟,超时另计。”这已经跟澡堂子半点关系没有,完全是商业话术。

但老票根上的spa四推,再往前翻十年,其实是另一种写法。1980年商业部整顿服务行业,统一要求涉外宾馆把水疗项目标注成“SPA四步保养法”,每步对应一个推字:推脂、推浊、推乏、推燥。四个推字凑齐,才够得上政府规定的涉外接待标准。红星浴池不是涉外单位,但券用了这套词,说明印券那会儿管事的想往高处够一够。

老周把那券举到灯下看,纸已经脆了,边角掉渣。“敢情我爹当年洗的不是澡,是政策。”他笑了半天,又小心地把券收回票夹里。

柜台上那杆竹尺是另外的线索

我还告诉他一件事:浴池柜台常年搁一杆竹尺,长度一米二,刻着十六两秤星。四推的服务结束,服务员拿竹尺探进竹屉底下拨一下挂钟的铃绳——四声铃响代表“推”完四道工序。铃绳拆了,竹尺改当痒痒挠,谁也没留着当文物。

前几天潘家园有人摆出同样一张券,要价八十块,没卖出去。收摊前那摊主跟我说,这种券印量大,没什么稀罕的,倒是有个上海买家专门收“推”字开头的旧票据,说是在做“服务消费形态变迁”的课题。

老周问我后来那个买家收了没,我说不知道。他把手机揣回兜里,想了想又说,那我这券是不是也该找人拓个印,没准哪天能派上用场。浴池早拆了,原址现在是家卖电烤串的店,门口小喇叭整天循环“羊肉串五块一串”。那杆竹尺,谁也没见过。