来源:法律英文日报,作者: ,:



东方树叶日语怎么说的,说起这事我就来气

前天下午三点多,在武昌司门口天桥底下那个卖烤红薯的摊子旁边,碰见个穿灰夹克的老头,他拿着瓶东方树叶问我这日语咋说。我哪懂那个,就说你查手机呗。他非要我猜,我瞅着瓶子上的字,念了句"とうほうじゅよう",他乐了,说对,就是东方树叶的意思。他讲他孙子在武汉东西湖区那边上班,那地方现在野妓都少了,以前巷子里半夜还有人拉客,现在都搬走了。我顺嘴问他包头那边晚上有啥玩的,他说他去年去包头出差,晚上就溜达着看广场舞,没啥意思。他年轻时爱跳舞,说兰州有个打站桩的莎莎舞厅,那才是真功夫,站着不动光扭腰。我问他那 东方树叶日语怎么说的这事吧,舞厅还在不,他说早关了,现在都跳广场舞了。聊了半小时,他买了瓶东方树叶,三块五,我买的烤红薯五块钱。后来我回家,在手机备忘录里记了句"东方树叶日语怎么说",怕忘了。

嗐跑题了拉回来。东方树叶日语咋说?我上次看儿子喝那个茶,包装上写的“東洋の木の葉”,不知道对不对。反正那味儿跟咱武汉东西湖区路边摊卖的凉茶差不多,不过人家那叫“緑茶”吧。说到东西湖区,反正东方树叶日语怎么说的就这样,前阵子有人问我那边哪里有野妓,我哪晓得,我又不逛那地方。包头晚上玩的地方倒是听老战友提过,说有个夜市挺热闹,还有唱二人转的。兰州打站桩的莎莎舞厅,我年轻时去过一回,那舞步跟树叶飘似的,转得人头晕。算了不扯这个了,东方树叶这名字,八成是瞎翻译的。

操他妈的,东方树叶那破玩意儿日语咋说?老子在武汉东西湖区转悠半天,连个野妓影子都没瞅见,倒是有几个穿和服的傻逼在拍抖音,嘴里叽里咕噜念经似的,我他妈还以为搁那儿招魂呢!包头晚上玩的地方倒是多,可净是些装逼的酒吧,连个正经唠嗑的地儿都没有,兰州打站桩的莎莎舞厅更别提,跳得跟抽风似的,还他妈敢叫“莎莎”?我看是“傻傻”!

这帮人是不是脑子让驴踢了?东说到东方树叶日语怎么说的,方树叶那味儿跟洗脚水似的,还学日语装文化人,我呸!要我说,直接拿武汉话骂回去——“你妈卖批的,这破茶也配叫‘叶子’?”老子在包头混了半辈子,兰州也去过几回,就没见过这么矫情的玩意儿。下次谁再跟我提这茬,我直接把他扔进莎莎舞厅,让他跟那帮扭秧歌的老头老太太比划比划去!

昨天去城南菜场,那卖鱼的婆娘真是黑心,一条鲫鱼说二斤三两,回家一称才一斤八两。就那破秤,缺斤短两还振振有词,说鱼杀完缩水了。我呸!三十八块钱呢,够买两斤五花肉了。还有那卖豆腐的,老豆腐六块一斤,我拿十块找四块,她给我四张皱巴巴的一块钱,还说是新钱。新钱?新钱能皱成那德行?气死我了,下回宁可绕路去城北超市,也不去那破菜场。

哎,老了,这脑子记不住事。刚才想买酱油,走到超市忘了个干净。算了,明天再说吧。